The Last Train (tradução)

Original

Travis

Compositor: Fran Healy

Chove no cérebro
Agora há flores em sua janela.
Ela, bem, ela está tão estranha
Eu não sei nada sobra ela.

Mas se é tudo o mesmo pra você,
Aqui vai o que eu vou fazer
Eu vou escrever uma música,
Vou cantá-lo para todo mundo,
E depois eu vou cantá-lo pra você,
Porque foi pra você que eu escrevi.
Este poderia ser o último trem.

Procure dentro de você, por sentimentos,
Todos os têm.
Você deixou-me na prateleira,
E agora não há ninguém pra confiar.

Mas se é tudo o mesmo pra você,
É o que vou fazer,
Vou comprar uma arma,
Vou atirar em tudo, em todos.
E depois estarei indo pra você
Porque foi você que me conduziu à isso
Este poderia ser o último trem.

A janela de trás,
Com o quarto nos cabelos dela, e na sua jaqueta
Tem a foto do Che Guevara,
Conforme ele senta abaixo da árvore,
Mas isto não é importante.
Mas ele parece um pouco comigo.
Se você considerasse todos os sentimentos de seu coração,
E deixasse todos esses sentimentos de lado,
E agora, qual seria a razão de fazer tudo isso?